Maraña (papilio aranea interfectorem)

Animal invertebrado que nace los días nueve (en algún mes del invierno). Es capaz de desarrollar alas oscuras que atraen al más incauto de los botines. Posee órganos en la parte posterior de su cuerpo con los que produce la sustancia que, en forma de red, le sirve para cazar las presas que se sienten atraídas por la magia de sus alas negras (por ejemplo, bichos bolita).

Bicho bolita (decipiat bug)

Artrópodo fácil de reconocer porque se arrolla formando una bolita para pasar desapercibido. Vive en lugares oscuros, bajo la protección de algún insecto venenoso como la maraña. Se mueve preferentemente durante la noche, al amparo de la negrura. Se alimenta de la credulidad de otras especies. Y disfruta con el juego de las escondidas.

A simple vista, es un insecto inofensivo pero si se lo observa con detenimiento se descubrirá que es sumamente nocivo para el jardín de Serrano.

Elegidor (proiciente-auferet)

Persona que prefiere a alguien o algo, escoge una persona o cosa y desecha otra persona o cosa. Aquel que pone en la balanza costos y beneficios y obra en consecuencia. 

(No se debe confundir elegidor con elector, vocablo de significado menos personal y más político.)

Araña (mortiferum aranea)

Bicho de patas largas y culo gordo. De mordida letal y apetito extremo, enrieda a sus víctimas hasta inmovilizarlas y robarles el espíritu.

atoro laboral (labor suffocatio)

Argumento./ Excusa para no cumplir con responsabilidades adquiridas./ Elección. Preferencia./ Fin de semana de diversión. /Ocultamiento recurrente.

Indignación (indignatio) II

Rasguño de la mentira. /Picor en el alma. Síntoma, vestigio, manifestación./ Acción y efecto de la injusticia o de la palabra desconsiderada, impropia, malhadada.

invitada (hospes terrendie)

Insecto terrorífico que se aparece sin que nadie lo llame. Recorre Serrano como araña por su casa. Disfruta viendo a Sidney Poitier en Guess Who´s Coming to Dinner y cantando El día que me quieras.

(Nota: si la foto se ve un poco movida, es porque la redactora de este diccionario le teme a las Arthropodas.)

Moco (mucus verdis)

Sustancia viscosa, de un color amarillo verdoso fosforescente. // Cuenta una antigua leyenda serrana, que estaban el Invierno y el Verano trenzados debatiendo quién podía generar más dividendos. Hecha la apuesta, comenzaron a inventar nuevos productos. Así, el verano creó el sudor y el invierno, el moco. El Año, mediador eterno en las disputas de las estaciones, decretó un empate, dio por terminada la competencia y conminó a los contendientes a dedicarse a asuntos más trascendentes.

Buscón (Ubicus buscus)

Persona o personaje que deriva del escondedor. Secuela de una enfermedad. ´A todo escondedor le llega su buscón´ o ´A buen escondedor, muchos buscones´.

Escondedor/a (tramposus ocultus)

Dícese de la persona no grata, que hace de su vida el escondite.

Este término no debe confundirse con "escondente", vocablo muy distinto que alude a otro tipo de seres.

Fresia (Freesia x hybrida)

Planta primaveral que nace de la misteriosa dureza de un bulbo. Su exquisito perfume embruja a los jóvenes enamorados, razón por la cual los oportunistas las venden a los gritos en las esquinas de Buenos Aires.

(Advertencia: la magia de las fresias dura sólo un instante. La flor viene, perfuma y se retira. Un suspiro de placer.)